Chào mừng quý vị đến với Hành trang cuộc sống - Lê Thị Phương Mai .
Can't stop the rain
![]() |
| Dù sao thì em vẫn yêu anh |
Hà Nội bất chợt mưa sau những ngày nắng chói chang. Em giật mình tỉnh giấc sau những bàng hoàng của giấc mơ đêm qua vẫn còn ám ảnh đâu đây. Trong giấc mơ Em phải rời xa anh mãi mãi… How, how am I supposed to feel When everything surrounding me Is nothing but a fake disguise I don't know, I don't know where I belong It's time for me to carry on I'll say goodbye Những cơn mưa cứ xối xả tuôn, như những dòng lệ cứ tuôn hoài không dứt. Tại sao mưa lại rơi lúc này, cho cõi lòng Em thêm tan nát? Em hoang mang mất phương hướng, không biết mình thuộc về nơi nào, không biết sẽ đi về đâu, khi anh ra đi…

I can't stop the rain from fallin' I'm drownin in these tears I cry Since you left without a warning I face the dawn with sleepless eyes No I can't go on When clouds are pushin' down on me, boy I can't stop, I can't stop the rain From fallinChẳng thể kiềm chế được những cơn mưa lòng khi nó mãi rơi; Em mệt mỏi, kiệt sức vì những đêm mất ngủ…vì anh! Những bóng mây muộn phiền cứ vây kín lấy Em, liệu anh có biết? Mưa càng lúc càng to, những con đường Hà Nội giờ này chắc đã ngập hết, Em rùng mình nghĩ đến trận lụt lịch sử 2 năm trước. Khi đó anh vẫn còn bên em… So, tell me where I went wrong I'm stuck inside a dream long gone It's hard to reveal the truth Your love, Is nothing but a bitter taste It's better if I walk away, Away from you Ngoài trời mưa vẫn cứ rơi, em chẳng thể làm gì để cứu vãn cuộc tình của chúng ta nữa phải không anh? Em cũng không thể sống mãi trong cái cảm giác u buồn này nữa, phải làm lại từ đầu thôi! Em biết em đã có những bước đi sai lầm, những bước đi đẩy mình xa nhau…Và em biết anh chẳng thể nào tha thứ! Những lời nói thốt ra lúc này đây với em thật khó khăn, nhưng em đã suy nghĩ kỹ rồi anh ạ! Mọi chuyện sẽ tốt đẹp hơn khi em ra đi, em phải xa anh thôi, mãi mãi bước ra khỏi cuộc đời anh! Cầu chúc anh sẽ tìm được hạnh phúc đích thực của đời mình, một hạnh phúc không có hình bóng của em… Những giọt mưa như những giọt lệ pha lê từ thiên đường vẫn rơi rơi… Hạnh phúc vỡ tan! Hà Nội một ngày mưa, buồn!Asakura Minami
|
Cant Stop The Rain |
Lamtran (Theo nhacvietplus.com.vn)
Lê Thị Phương Mai @ 10:12 03/08/2010
Số lượt xem: 719
- I’M GONNA BE AROUND (26/04/10)
- Grand meeting marks 80th anniversary of Party (03/02/10)
- If you're not the one (30/11/09)
- Hi and goodbye (09/11/09)
- Beautiful (06/11/09)



I can't stop the rain from fallin' I'm drownin in these tears I cry Since you left without a warning I face the dawn with sleepless eyes No I can't go on When clouds are pushin' down on me, boy I can't stop, I can't stop the rain From fallin...
Đông vui quá! PM chào các bạn nhé!
Mến chúc một đêm thật dịu êm!